Когда я сказала друзьям, что на новый год взяла себе аудиокнигу «Бог мелочей», меня предупредили, что это совсем не новогоднее чтение. «Ну и ладно!» - ответила я. Настроение было тоже не очень-то новогоднее - выгорание и  диагноз 'дегенерация сетчатки' с неудачной попыткой лазерной хирургии в конце года. А книга мне очень понравилась. Я слушала её ( Read more... )

А герои сказки -- они не личности. Они даже не индивидуальности.
Софья Агранович. Лекции для психологов о сказке
Из хорошего -- сходила в воскресенье утром в "Звезду" на "Июльский дождь". Наталья считает, что это фильм о космическом одиночестве. Пожалуй, да. Хотя для меня это всегда был фильм о субъектности, о пути к себе. В начале фильма камера ( Read more... )

ты скажешь мне: "ужасный был год,
в нём было много болезней и влаги".
на сахар цены выросли вновь.
но был запас, и ты поставила браги.
                                     (с)     ХронопУтро второго января. Редкие прохожие. Следы голубей на снегу. Старая Москва - малоэтажная, тихая и белая. И даже новинки вписываются органично. Прошлась по улице ( Read more... )

Две трети лета прошло. Три статьи, одну из которых сейчас нужно доводить до ума. Внезапно перестал подавать признаки жизни хороший корпус хорватского языка Riznica, с которым я планировала работать. Но платформа вроде жива ( Read more... )

Из-за карантина и сбербанка у меня нет на руках визы, поэтому придётся вместо картинки давать ссылку. Может, это и к лучшему, ибо копирайт. По запросу 'petalum' гугл выдал неимоверной красоты чёрно-белые фотографии цветов, автор Paul Coghlin.

https://www.paulcoghlin.com/petalum

1. Наконец усидела первую главу Бхагавадгиты в оригинале, параллельно слушая в аудиозаписи, так что теперь знаю её почти наизусть. Для контроля прочитала перевод Анни Безант и Бхагавана Даса, он помог мне отловить парочку ошибок и несколько неточностей, хотя я не во всём с ними согласна. В частности, с их переводом двусмысленной десятой шлоки: "Yet ( Read more... )

Нетипичная для наших широт тропическая жара в конце июня заставила меня забыть о Европе и  вспомнить о моих злоключениях в Бомбее. С помощью менеджера отеля удалось купить билет до Гоа. Но и тут я решила не искать лёгких путей. А зачем жить просто, если можно жить сложно ( Read more... )

( Read more... )

В этот раз список очень скромный, но тут уместились два госэкзамена, летняя экспедиция в Сибирь, странный полугодовой роман, четыре конференции, три -- формально (одна в мае и одна в сентябре) -- летние школы, одна осенняя и одна зимняя, поездки в Питер, Хельсинки, Таллин и Тарту, во Псков, Новгород и Владимир. Первые опыты репетиторства, в том ( Read more... )

У синьора Антонио, пенсионера, в прошлом начальника железнодорожной станции, была большая семья - сын, невестка, внук Антонио, которого звали просто Нино, и внучка Даниела. Но у него не было никого, кто бы уделял ему хотя бы немножечко внимания ( Read more... )